hooked.

jag är nog fortfarande hooked.
i might still be hooked.
source: bloom.
ohsam.
listen to: sam roberts - bridge to nowhere
älska, älska sam roberts. världens bästa.
i have a huge crush on sam roberts at the moment.
sources: 1 & 2.
chloë.

åh! bästa chloë...
oh! my favourite chloë...
source: bloom.
boxes.

det kan aldrig bli för mycket skor va?
we love shoes, dont we?
sources: all via misswallflower.
working.
peek.

vad tror ni finns där inne?
what do they find in there?
kanske en hemlig trädgård...
perhaps a sectret garden...
sources: 1 & 2.
hat.

finhatt från topshop.
a nice hat from topshop.
melodies&desires.
listen to: lykke li - melodies & desires.

bara hemligheter.
secret melodies and desires.
sources: 1 & 2.
dream.


något som jag verkligen gillar är böcker i trappan sådär, en liten hög på varje trappsteg, allra helst gamla anonyma böcker i dova färger. det blir ju lite magiskt. för man har ju ingen aning om vad man kan hitta om man bläddrar lite i dem. kanske något i den här stilen.
im really fond of decoration stairs with books, a little pile on every step. just imagine all the knowledge! i personally prefer old, anonymous books in dull colours. that is magical! what i like about that is that you have no idea what to find if you open ones of them and browse through it. perhaps you will find something like this.
sources: 1 & 2.
volume.
car.

det här är nog min favoritbild just nu.
i think this is my favourite photo right now.
source: brad lou tennant.
shoes.
sheer.
nameit.

jag har letat efter sådana här hur länge som helst känns det som men vad kallar man dem egentligen? earhugger? earwrapper?
i really love the shape of this ear jewellery and i have been looking for a pair for a really long time but what do you call them? earhugger? earwrapper?
source: carolines mode.
infinity.

thegreatadventure.
pop-up.
listen to: karen o and the kids - igloo.
min nya favorit owen gatley har gjort en alldes fantastisk pop-up bok. det är en historia om en pojke som går ut med sin hund och ja, såhär skriver han själv om boken:
my new favourite owen gatley has done a truly amazing pop-up book. it is a story about a boy who takes his dog out for a walk and well, this is how he describes his book:
"my first pop-up book follows a small boy's daily walk with his dog. no sooner have they set out, when the boy's imagination takes them over and allows them to visit distant lands. as the book progresses the magical dog turns into different animals taking the boy through dramatic landscapes, only to return home safely at the end of it all."



han har döpt uppslagen till bear, whale, panda and giraffe. åh!
he has named the spreads to bear, whale, panda and giraffe. oh!
sources: 1, 2, 3 & 4.
i-d.

little girl lost.
source: tfs.
wildthings.
suede.
hair.

jag önskar att mitt hår såg ut exakt såhär.
i wish my hair looked exactly like her hair.
source: lost. ebbaelisabeth, thank you olof/the complete truth and nathalie!
wherethewildthingsare.
en av mina favoritfilmer är where the wild things are, den är så fin. och jag vet att jag har ganska många favoritfilmer nu men det får man. det som är så fint med just den här filmen är ensamheten. det finns inget som är så fint men samtidigt så sorgligt som att växa upp ensam. om ni vill kan ni titta på trailern här.
one of my favourite movies of all time is where the wild things are, it is such a beautiful film. and i know i have a lot of favourite movies but i think one can have a lot of favourites. what i especially like with this movie is the loneliness. there are no thing that is so beautiful but also sad as growing up alone. if you like, you can watch the trailer here.
alla filmer som börjar såhär är bra. fantastiskt.
all movies that begins like this are amazing.
det här kan ha varit jag när jag var liten. kanske. (kanske att jag hade en pongodräkt istället. kanske.)
this could have been me whan i was smaller. maybe. (but maybe i wore a pongo-the-dalmation suit instead. maybe.)
jag vet! låt oss aldrig bli stora.
i know! let´s never grow up.
det mest skrämmade.
the most frightening.


jag gillar dig!
i like you!
det här är max. och alla andra barn som är ensamma.
this is max. and all other kids that are alone.

och det är jättefin musik också. lyssna här på karen o and the kids. jag älskar filmmusik.
and the music is outstanding. listen to karen o and the kids here. i really love motion picture soundtrack.




den här filmen är så fint att det gör ont. förstår ni vad jag menar?
this movie is so good it hurts. do you understand what i mean?

ah. men max, du är min kung ändå.
ah. but max, you could still be my king.


spike jonze och maurice sendak är mina favoritgenier. så bra på alla sätt. har ni sett filmen? vad tyckte ni om den?
spike jonze and maurice sendak are my favourite geniuses. so good in every way. have you seen the movie? did you like it?
jewellery.

mina favoritsmycken!
my favourite jewellery!
source: my flickr.
morningthoughts.
chloédetails.




chloé fall rtw 2009.
sources: style.
space.
älska, älska design och inredning! titta bara...
i love, love interior design! just take a look...
böcker som är så fint att inreda med. jag samlar på böcker och när jag blir äldre skall jag ha ett helt rum fyllt med mina böcker, som ett eget litet bibliotek.
i think books makes a room more personal and they look so good. i collect books, because when im older i want to have my own library. imagine a room filled with your own books! ah, that would be awsome.
hur fint var det inte med den blanka stolen i kombination med det mörka, rustika träslaget.
i really like the combination of the shiny chair and the dark, rustic wood.
jag är inte så förtjust i att bada, det tar så lång tid och jag blir rastlös av att inte göra någonting. men fint är det ändå, tycker jag. och högt i tak, hur fint är inte det då?
im not very fond of taking baths, i think it takes too much time and i grow restless pretty quick. but i still think it is very decorative. and what about the space that comes with a high ceiling? i love it!
sedan är jag väldigt förtjust i att låta kläder, skor och smycken hänga framme lite, tycker inte ni?
and im very fond of framing the room with clothes, shoes and jewellery, it makes ones room so personal, dont you think?
sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 & 9. i lost some sources, please let me know if you recognize some of the them. thank you for the sources, this is glamorous!
hats.

ja, stråhattar är ju alltid fint, även om filt känns lite mer höstigt...
well, a straw hat is always nice, even if i prefer felt in autumn...
sources: 1, 2, 3 & 4.
music.

ibland frågar ni efter spellistor och jag tänkte att det var ju ett tag sedan faktiskt. så här kommer lite musik jag lyssnat på den senaste tiden. klicka här för spotify spellista!
sometimes you ask for playlists and i thought it was actually a while ago since i did some playlists for you, so i made one containing some of the music that i have been listening to the past weeks. click here for a spotify playlist!
source: whi.
biker.

snyggjacka från weekday.
nice jacket from weekday.
source: weekday.
weekday.

fina smycken hos weekday i höst!
nice jewellery at weekday this fall!
sources: weekday accessories.
h&m.
ni glömmer väl inte att kika på h&ms bildbank lite då och då? där kan man se en del av de kläder som kommer finnas i butik de närmaste veckorna. mellan vecka 33-35 kommer bland annat de här sakerna ut i butik.
i hope you dont forget about the free imagebank at h&ms webshop where you can find some of the clothes that will appear in the stores the following weeks. here are some of the stuff you will find in the stores between week 33-35.
till exempel den här ponchon och den här kappan. speciellt ponchon var ju himlans fin, nästan lite som den här bilden i mitten. och luva är ju bäst.
for example you can find this poncho and this leopard coat. i especially like the black poncho, it reminds me a little bit about this (the image in the middle). well, i kind of love hoods.
fina shorts i mocka. fast jag önskar lite att det inte var äkta mocka. stackars djur.
nice suede shorts. but i really wish they could do nice garments in faux suede. poor little animal.
och fina smycken. h&m är ju bäst på billiga ringar.
and some nice jewellery. i think h&m are the best when it comes to cheap jewellery.
ten.
ett inlägg om tio saker som jag gillar.
a post about ten things i really like.
1. sådant här. jag vet inte vad jag skall kalla det men jag blir bara glad av det. det är så fint.
1. this. i dont know what to call it but it makes me happy. and it looks so beautiful.
1. stickade tröjor.
2. knitted sweaters.
3. tatueringar på fingrarna. speciellt diamanter kanske.
3. tattoos on ones finger. especially diamonds i think.
4. fina strumpbyxor.
4. nice stockings.
5. finskor med finstrumpor i.
5. nice shoes and nice socks.
6. trädgårdsgrunge!
6. gardengrunge!
7. te.
7. tea.
8. fickur som är så fint.
8. pocketwatch. so charming.
9. att kika på andras rum. inspirerande med alla små detaljer, sådant gillar jag.
9. see other peoples rooms. so inspiring with all the tiny details, i really like details.
10. harry potter såklart. när kommer min inbjudan till hogwarts? jag vill ju också!
10. and harry potter of course. i just wonder when my invitation will come? i want to go to hogwarts too!
sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 & 10.
cat.

fin kattring, eller hur? en sådan hade jag velat ha fast tyvärr har jag ingen aning om var eller när den är köpt...
i really like this ring, dont you? i would love to have one of these but im afraid i dont know where nor when it is bought...
source: lost.
onenight.

det här gillar jag!
i like this!
escapism.

åh, nu vill jag bara fly. snälla.
i just want to run away, please.
source: parmalate.
praline.

snyggskor!
nice shoes!
source: topshop.
mementomori.








som en blandning av familjen addams och memento mori. hösten gör mig så fruktansvärt deprimerad.
a mix of the addams family and memento mori. the autumn makes me so depressed.
sources: unknown. if you know, please let me know!
michelle.

finaste michelle williams.
sweetest michelle williams.
source: the vamoose.
details.

jag gillar verkligen känslan i de här två fotografierna.
i really like the feeling in these photos.
sources: 1 & 2.
miafarrow.

hej mia farrow!
hi there, mia farrow!
source: blue skies.
summer.

det här är sommar för mig.
this is summer to me.
source: ana.
hunter.


ibland vill jag att mitt rum skall se ut lite såhär...
sometimes i want my room to look a little more like this...
sources: 1 & 2.
l'officiel.





alexa chung in l'officiel paris august 2010.
cross.

finskor!
nice shoes!
source: studded hearts.
earth.
boy.

hold my hand.
tree.

mysigt!
cosy living!
sources: lost.
four.

som nummer fyra skulle jag vilja ha en lång chiffonkjol eller klänning.
as number four i would like to have a long chiffon skirt or dress.
three.

en cape vill jag väldigt gärna ha i höst och allra helst en med huva.
i really like to have a cape for this fall, preferably with a hood.
chloé.



chloés a/w kampanj 2010 med raquel zimmermann, så fint att jag dör, speciellt det första fotot som är taget genom vindrutan på bilen. och ja, jag kan inte annat än att älska chloé även om jag skulle se fruktansvärd ut i kamel och även om jag egentligen föredrar paolo melim anderssons kollektioner.
chloé fall 2010 campaign with raquel zimmermann, i belive this is one of the most adorable campaign i have seen in a long time, especially the first photo which seems to have been shoot through the windscreen of the car. so i cant simply do anything else but love this. even if i would look dreadful in camel and even if i actually prefer the collection designed by paolo melim andersson.
clemence.

jag fortsätter lite på chloé spåret idag, det är en sådan dag bara.
im continuing with the chloé fragrance track today.
sources: tfs.
fragrance.

finaste doftkampanjen någonsin.
the best fragrance as ever.
source: tfs.
mineral.

åh, snyggring!
oh, pretty ring!
source: unknown.
cameras.

tänk om man kunde teckna såhär fint!
i wish i could draw like this!
source: mischelle evan broy.
reach.

jag kan inte bestämma mig om de här ser mest goda ut eller om de ser mest fina ut...
i cant decide if these looks more tasty than nice looking or otherwise...
sources: 1 & 2.
skeletonday.

jag älskar färgerna i de här fotona. och såklart tatueringen i nacken på bilden längst ned. så himlans snygg!
i really love the colours in these photos. and of course the neck tattoo, smashing hot!
sources: 1, 2 & 3.
riderlow.

de perfekta skorna, minsann...
the perfect pair of boots...
source: acne.
mixed.

det här fotografiet ger mig blandade känslor. dels för att jag verkligen gillar färgerna och dels för att jag tycker att det är fruktansvärt obehagligt att de är klädda i orm-eller krokodilskinn. stackars lilla djur.
this photograph makes me feel both happy and sad. happy because i really like the colours and sad because i find the fact that they are made by snake-or crocodile skin incredible unpleasant. poor little animal.
source: age de l'amour.
gossamer.

mormors guld.
grandmothers gold.
source: unknown.
mirror.

shame such a beautiful, beautiful young life.
source: karin mathilda.
pure.

ni har väl inte missat bloggen hannah and landon?
i guess you havent missed the lovely blog hannah and landon?
sources: 1, 2 & 3.
cats.
watchtower.


sådana här platser finns inte i sverige och det gör lite ont.
there are no places like this in sweden and that makes me sad.
sources: 1 & 2.













