londoncalling.
beyond.
jag undrar vad som finns bortom. jag undrar över saker som vi inte kan se. jag undrar över saker som vi inte vet.
i wonder what lies beyond. i wonder about things that we can not see. i wonder about things that we do not know.
sources: 1 & 2.
aboutlights.
jag drömmer om ett annat slags ljus än det vita som blixtrande reflekteras av snön. det gör ont.
im dreaming about another kind of light, a soft and warm light, im so tired of the white world of snow outside. it hurts.
sources: 1 & 2.
oh.
camera.
mysterious.
hands.
thedream.
när jag blir stor skall jag ha ett alldeles eget bibliotek hemma hos mig, med alla mina böcker. så jag har börjat samla för ett tag sedan.
alices adventures in wonderland and through the looking glass, jpod, extremely loud and incredibly close, allt är upplyst, fågeln som vrider upp världen, norwegian wood, fördjupade studier i katastroffysik, the melancholy death of oysterboy and other stories, looking for alaska, the catcher in the rye, the history of love, kafka på stranden, sputnikälskling, the importance of being earnest, the curious incident of the dog at night-time, man utan minne, dracula, the selected works of t.s. spivet, the secret garden, the great gatsby, on the road, jungle books, moby dick, the island of dr moreau, picture of dorian grey och harry potter-böckerna. bland andra...
when im older i want to have my own library, i think it would have been great. so i started to collect books a while ago and this is what i have got so far.
alices adventures in wonderland and through the looking glass, jpod, extremely loud and incredibly close, everything is illuminated, the wind-up bird chronicle, norwegian wood, special topics in calamity physics, the melancholy death of oysterboy and other stories, looking for alaska, the catcher in the rye, the history of love, kafka on the shore, sputnik sweetheart, the importance of being earnest, the curious incident of the dog at night-time, man walks into a room, dracula, the selected works of t.s. spivet, the secret garden, the great gatsby, on the road, jungle books, moby dick, the island of dr moreau, picture of dorian grey and the harry potter-books. among others...
source: jay cover.
blackandwhite.
sale.
ni missar väl inte att topshop har rea på sin hemsida? bästa rean om man vill köpa lite smycken tycker jag.
i just wanted to remind you of that topshop has started their online sale a couple of days ago. i bought some jewellery myself.
100%.
bästa dagen på året!
the best day of the year!
merrychristmas.
god jul på er allihopa!
i wish all of you a merry christmas!
oneday.
christmasgifts.
ni kanske inte vet hur mycket jag tycker om er allihopa, ni gör mig glad och när jag läser era kommentarer glömmer jag för en liten, liten stund att det är en meter snö och -15 grader utomhus. och jag tänkte hur fint vore det inte om jag kunde ge er alla en julklapp, för det önskar jag att jag kunde. såhär hade det sett ut om jag skulle ge några av er julklappar.
perhaps you dont know how much you means to me, you makes me happy and makes me forget about the cold and the snow for a moment. and i wish i could give all of you a christmas gift, i really wish i could. but, i have chosen a few of you swedish bloggers this time.
till jennifer hade jag velat ge den här cykeln. för den är magiskt fin och jennifer likaså.
i would like to give this bike to jennifer because it is magical and so is she.
till erica hade jag velat ge den här fina tygkassen. för ibland tror jag att hon saknar paris och jag vill att vi skall bo i samma stad, för erica är ungefär den finaste personen jag känner.
i would like to give this tote to my dear friend erica because i believe that she sometimes miss paris. and because i think it looks great.
erica har världens finaste skogstumblr och eftersom vi båda verkar ha en fablesse för skogen hade jag velat ge henne en karta och sedan kunde vi bege oss ut på äventyr tillsammans. tänka att besöka alla de fantastiska platser hon visar på sin tumblr. alltså, förstår ni hur fint det hade varit.
i recently discovered ericas enchanting tumblr where she post the most incredible photos of the forest. and because i believe that we both have a thing for the forest, i would like to give her a map so that we could start an adventure together. i would love to visit all the lovely places that she features on her tumblr.
bea är så himlans duktig på att fotografera och har alltid en massa roliga projekt på gång och det gillar jag. till dig vill jag ge en låda full av minnen, för ett fotografi är ju lite som att spara ett kort ögonblick för att kunna titta tillbaka på det senare och minnas. jag tror att det översta fotografiet i lådan skulle vara den här: o.s.c. graduation june 8, 1953.
bea is a very talented photographer and i love her creative mind, she seems to always have a lot of interesting projects going on. i would like to give her a box full of memories, because taking a photo to me, is the same thing that saving a brief little moment for later. i believe that the first photo in the box would be this one: o.s.c. graduation june 8, 1953.
till felicia skulle jag ge en samling med lp-skivor. mest bob dylans men också lite joy division och annat som är bra att dansa sönder nätter till. för att lp är lite roligare tycker jag.
i would like to give a collection of lp-records to felicia. mostly bob dylan but also joy division among others, because i believe one can never have too much music. the night is long and there are so much to experience. and lp makes music more fun than ever.
hille verkar vara en himlans fin person och jag tror att vi gillar ungefär precis samma saker. därför vill jag ge henne det här, ett äventyr med okänd destination. jag tror att hon hade gillat det. och jag hade absolut velat följa med.
even though i have never met her, i believe hille is a person that i would like to know. and i believe we like the same kind of stuff. and thats why i would like to give her an adventure, an adventure with an unknown destination. i think she would like that. and i know i definately would like to go with her.
till lovisa vill jag ge kusmi tea, så att vi aldrig mer behöver dricka lipton.
i would like to give lovisa some cans of kusmi tea, so that we never ever again have to drink lipton tea.
sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6 & 7.
cool.
botany.
sådant här dör jag på, så fint!
i really like this stuff, botany fascinates me aswell as the ocean does.
sources: 1 & 2.
theocean.
yum.
birdlight.
jag fick en bird light av min rumskompis. den är ungefär det finaste jag sett.
i got a bird light lamp from my room mate and i love it.
såhär såg den ut.
this is what it looked like.
och instruktioner. lampan skall sitta i magen på fågeln.
and instructions. the bulb will be placed in the body of the bird.
och tada! nu är den snart flygfärdig, måste bara komma på var den skall få sitta.
tada! it will soon be ready to fly, i just need to figure out where to install it.
sources: 1, 2 & 3.
thegreatexplorers.
den här boken har jag önskat mig hela hösten, the great explorers, och igår fick jag den i födelsedagspresent. när jag var liten ville jag bli upptäcksresande, upptäcksresande eller stormjägare, men mer om det en annan gång. och tack alla ni som grattade mig igår, ni är finast.
i immediately fell in love with this book when i first saw it and yesterday i got it in birthday present. when i was a little kid i wanted to be an explorer of the world, an explorer of the world or a storm-chaser, but i will tell you more about that some other time. and thank you all for the congratulations yesterday, you are golden to me.
source: my flickr.
cut.
ladurée.
alltså finaste paketet jag någonsin sett!
this must be the smartest wrapping i have ever seen!
source: 8tokyo.
home.
tänk att ha det stormande havet utanför fönstret, i skydd av en tunn gardin som böljar i den salta vinden.
can you imagine having the stormy ocean outside your window, only to be protected by a thin, lace curtain that waves in the salty wind.
då skulle det kunna se ut såhär en tidig morgon i början av oktober.
then it would look like this an early morning in october.
och såhär en solnedgång i juli.
and like this a sundown in july.
och tänk att ha den oändligt vidsträckta skogen utanför huset. som med en öronbedövande svag viskning sveper kring allt som lever där.
and imagine having the incredible forest just outside your house. i love how it whispers silent but at the same time deafening that embraces everything that lives there.
och tänk om huset låg vid foten av ett dånande berg. åh.
and imagine living in a house at the foot of a mountain. oh!
sources: 1, 2, 3, 4, 5 & 6.
ohlord.
alltså, jag har ju inte hunnit skriva något alls om hur fantastisk harry potter and the deathly hallows part 1 var. jag skall nog göra det någon dag, även om jag tror att de flesta av er redan har sett den...
i just realized i never wrote anything about how amazing harry potter and the deathly hallows part 1 was. i think i will write about it some day soon, even if i think most of you already have seen it...
source: saint of all the sinners.
birthday.
idag fyller jag 20 år, yay! jag tycker att vi firar med en av mina bästa, bästa låtar någonsin: creedence clearwater revival - fortunate son.
today im turning 20 years old, yay! lets celebreate with one of my all time favourite songs: creedence clearwater revival - fortunate son.
source: whi.
map.
åh, vilket äventyr!
oh, what an adventure!
source: lost.
whiteonwhite.
om två saker jag gillar. bob dylan och utslitna t-shirts.
two things that i like. bob dylan and worn out t-shirts.
sources: the selby.
bookmarks.
eftersom ni ibland undrar var jag hittar alla foton som jag postar här och eftersom ni gillade det här så tänkte jag tipsa om fler fina platser som jag gillar.
i know a lot of you liked the post bookmarks i made a while ago and i thought i could do another one. i love to discover new, beautiful places on the internet and i think you might like it too.
tuesdayaffairs. om allt fint man kan tänka sig.
tuesdayaffairs. a tumblr about everything beautiful and pure.
forest fiction. alltså bara namnet säger väl allt. forest fiction.
forest fiction. i wish my parents had named me forest fiction, enchanting!
little wish jar. jättebra när man bara vill vila ögonen på fina saker och drömma sig bort lite.
little wish jar. perfect when you need something to dream about.
creepy.
jag kan inte hjälpa det men jag blir så facinerad av läskiga saker och ofta fyller jag datorn med foton som dessa.
i cant help it but im really fond of creepy stuff and not seldom i find myself saving photos like these on my computer.
sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 & 11.
countdown.
tänk, bara tio dagar kvar till bästa, bästa dagen på hela året! åh!
only ten days to go...
source: whi.
three.
mina tre decemberfavoriter tror jag.
three of my december favourite photos.
sources: tears of milk.
lately.
mest hela dagarna praktiserar jag på myrorna här i göteborg och det är himla roligt tycker jag. bara om ni undrar vad jag håller på med nu för tiden alltså.
im doing an internship at a great vintage and second hand store here in gothenburg. i just wanted to tell you what i have been up to lately.
source: whi.
andanother.
och de här fina. fast jag önskar så att de inte var gjorda i riktigt skinn utan i fuskskinn.
i wish these were made in faux leather...
another.
den här också himla fin tycker jag, från h&m såklart.
i really like this one aswell, you will find it at h&m.
margot.
bästa, bästa margot tenenbaum.
margot tenenbaum ♥
light.
advent.
tänk att det redan är 3:e advent, bara en vecka kvar till min födelsedag och mindre än två veckor kvar till julafton. herregud.
i cant believe it is already the third sunday of advent, only a week left to my birthday and less than two weeks until christmas eve. oh my god.
sources: lost but hopefully found?
littlered.
i fredags när jag var på väg hem från praktiken sprang jag in på h&m och kände lite på den här dräkten. himla fin var den, måste nog prova den lite idag. fast kanske i svart, tror det är lite mer min grej.
this friday after work i stopped by at h&m and saw this little red suit. i immediately fell in love a little, i think i will go back and try it on today.
pugs.
alltså finns det något sötare?
is there anything cuter than a little pug?
sources: pocketful of pretty.
bobdylan.
finast i världen.
my favourite person.
#2.
min andra önskning. mest för att titta på förstås, inget är väl bättre än stiftpennor egentligen tycker jag...
my second wish. mostly because they are beautiful, i prefer writing with my pilot propelling pencil.
source: passes and passports.
episodes.
#1.
min första önskning!
my first wish!
en supersnygg krage från topshop.
a really smart collar from topshop.
tired.
ungefär såhär trött är jag idag.
im pretty tired today.
source: parheleon.
lux.
alltså, jag kunde inte låta bli. lux alltså. (eller vad säger du erica)?
i could not resist, lux is great!
sources: wonderland london.
beautiful.
så himla fint, på alla sätt och vis.
this is beautiful, dont you think?
source: andrea huemmer.
time.
om tiden kunde stå still lite så kanske jag skulle hinna ikapp.
i wish i could catch up with the time.
sources: 1, 2 & 3.
spring.
lite såhär kommer våren på h&m se ut. fint tycker jag.
i really like the way h&m want us to dress this spring. a little bit 60's and a little bit 70's, my favourite decades.
himla fin tröja alltså.
i love the shirt.
och mycket sådant här.
oh, i love the sweaters.
spets är fint också.
and im very fond of lace.
mocka.
suede.
klänningen med hundar är ju alldeles döfin.
the dress with dogs printed on it, i love it.
och fina underkläder såklart.
and some nice lingerie of course.
och såhär ser lookbooken ut. nästan allt är fint tycker jag, vad tycker ni?
and this is the lookbook. i like almost everything, what do you think of it?
tights.
scalloped.
åh! finklänning från eley kishimoto for weekday. den hade jag velat ha...
oh! i really like this dress from eley kishimoto for weekday.
source: weekday.
