fair.
theocean.

om det svåraste man kan säga.
the hardest thing to say.
thehistoryoflove.


jag håller på att läsa den kanske finaste boken någonsin, the history of love skriven av nicole krauss.
im reading the history of love, written by nicole krauss. it may be the most beautiful book ever.
sources: my own photos, you can find them here; 1 & 2.
thehumanheart.

det mänskliga hjärtat.
the human heart.
source: unknown. somebody who knows?
barren.


karga landskap.
barren landscapes.
sources: foto decadent.
themacaroncafé.


när jag flyttar hemifrån vill jag ha ett bord med grova, rustika brädor. för det blir ju så himlans flott när man fotograferar! och en påse veganvänliga macarons vore ju inte heller fel för den delen.
when i move to my own place i want a table with heavy, rustic boards. i do really like the way it photographs! and i wouldnt turn down a bag of vegan friendly macarons either.
sources: 1 & 2.
dearamalia.
åh. minns ni det här inlägget, om den lilla nyckeln? hur som helst skickade fotografen bakom det fantastiskt fina fotot och frågade om jag inte ville ha en egen liten nyckel, för i sådant fall kunde hon skicka en till mig och det ville jag ju såklart. så fint liksom. i alla fall så tänkte jag visa er lite mer foton av amalia, för hon är så himlans duktig och jag vet att många av er kommer att tycka om dem lika mycket som jag gör.
oh. do you remember this post, about the little key? however, the photographer behind the lovely photo sent me a comment where she asked it i would like a little key of my own, and of course i wanted one! so kind of her. and i thought i have to show you guys more of amalias photos, because she is incredible talented and i know that many of you are going to love her photos as much as i do.
remember en alldeles speciall nyårsdag. på amalias etsy shop kan man läsa lite om hur den här bilden blev till och det gillar vi ju såklart jättemycket!
remember a very special new years day. on amalias etsy shop you can read all about how this photo came to be and thats something we like a lot, dont we?
den här bilden får mig att tänka på jonathan safran foers fantastiska bok extremely loud and incredible close.
this photo reminds me of the amazing book of jonathan safran foer, extremely loud and incredible close.
och den här bilden är den läskigaste jag någonsin sett.
and this is the most frightening photo i have ever seen.
det jag gillar alldeles särskilt mycket med amalias bilder är att de är fyllda med känslor, det är nästan omöjligt att inte känna en massa saker på en och samma gång.
what i especially like about amalias photos are that they are so filled with emotions. if you could say you could feel everything at the same time, i would definately say that when i look at her photos.

vill ni se mer av amalias fotografier tycker jag att ni skall besöka hennes flickr och etsy shop. hon är ju helt otroligt duktig!
if you want to see more of her work i think you should visit her flickr site and her etsy shop. i think she is an incredible talented photographer!
sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6 & 7.
hearted.

det här måste vara de finaste shortsen jag någonsin sett!
this must be the smartest shorts i have ever seen!
source: topshop.
partone.

borde inte alla böcker börja såhär? är det någon som vet vad boken heter?
i think all books should begin like this, dont you think? is there anyone who knows the name of the book?
source: suzywire.
lostintranslation.
en av mina favoritfilmer är lost in translation. det är en helt fantastisk sofia coppola-film om ensamhet och vänskap som egentligen inte kräver att man har så mycket gemensamt. om hur man kan hitta varandra när man som mest behöver det, hur ensam och borttappad man än känner sig. och ljuset är så fantastiskt att man ryser lite på armarna när man ser den.
one of my favourite movies are lost in translation. it is a truly amazing sofia coppola-film about loneliness and friendship that doesnt demand you to have anything in common. about finding eachother when you need it the most, even if you feel lonely and lost. and the lighting is amazing, i always got goose bumps on my arms because of the beauty.
listen to: sébastien tellier - fantino

en sådan här lampa vill jag ha. så flott.
i want a lamp like this. so smart.

om att inte veta vad man skall göra med sitt liv, fastän alla andra redan vet. och om att tänka för sig själv att man är 25 år gammal och livet inte alls är som man trodde att det skulle vara.
about not knowing what to do with your life, even though everybody else seems to know. and about thinking that you are 25 years old and the life si not at all how you thought it would be.
charlotte: so, what are you doing here?
bob: uh, a couple of things. taking a break from my wife, forgetting my son's birthday. and, uh, getting paid two million dollars to endorse a whiskey when I could be doing a play somewhere.
charlotte: oh.
bob: but the good news is, the whiskey works. 

charlotte: let's never come here again because it will never be as much fun.
abouttrees.
beautysleep.

är det det här som kallas skönhetssömn?
is it this that is called beauty sleep?
aperfectday.
en alldeles perfekt dag hade kunnat se ut såhär:
i wish all my days could look a little more like this:
såhär skulle det ut från min säng när jag vaknar. soligt och grönt, det är fint.
this would be the view from my bed. sunny and green, that is a nice first sight in the morning.
såhär starkt skulle solen lysa.
this is how the sun would shine through my window.
sen skulle jag äta sådant här...
then i would eat a little of this...
...och dricka lite sådant här.
...and drink a little of this.
sedan skulle jag packa ned den här...
then i would pack this...
...i min finaste ryggsäck.
...in my finest backpack.
och åka till stranden med mina vänner.
and go to the beach with my friends.
sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6 & 7.
pinkdust.

såhär hade det kanske sett ut om världen färgades lite rosa om så bara fär en dag.
this might be how the world would look like in pink shades.
sources: 1, 2 & 3.
fashion.


fina flätor och fina skor minsann.
nice braids and nice shoes indeed.
sources: 1 & 2.
palpitations.
om sådant som får mitt hjärta att slå femhundra slag i minuten, bara för att det är så fantastiskt.
about things that makes my heart beat at least five houndred times in a minute, just because it is so incredible.
the tale of you and me and make believe.
more than elliott smith.
courage written by my hero j.m. barrie.
sources: 1, 2 & 3.
photos.

minns ni när man var liten och behövde lämna in fotofilm för framkallning? och hälften av bilderna man tagit var helt galet misslyckade? det känns som en annan tid.
do you remember when you had to turn your photofilm in so that it could be developed? and half of the photos were incredible unsuccessful? it feels like forever ago.
source: sarah v. elston.
teabagsandfeathers.
ett inlägg om tepåsar och fjädrar.
a little post about teabags and feathers.

ha en fin kväll! själv skall jag göra mig en raw hallonsmoothie med kokos och krypa upp i soffan och titta på mina favoriter lost och heroes. aw. hemmakväll är den bästa kvällen på hela veckan alltså.
have a nice evening! soon i will do a raw raspberry smoothie with coconut and watch my favourite series lost and heroes. aw. i love watching tv, sometimes i love being a geek staying home friday night.
sources: 1 & 2.
thedress.

åh! vilken tjusig klänning...och blank är den också. perfekt!
oh! what a lovely dress...and it is shiny. perfect!
thelittlekey.

den minsta lilla nyckeln jag någonsin sett tänk att ha den hängandes som en liten berlock runt halsen varje dag. åh vad flott!
this must be the cutest little key i have ever seen, i would love have it hangning around my neck as a charm in a necklace. i would wear it every day. oh, thats really smart!
source: flickr.
theskaters.

alltså det här kan vara bland det tjusigaste jag sett.
these shoes are just amazing.
source: topshop.
nicelooking.


hej där snyggo-skor!
hello there, nice looking shoes!
sources: unknown. do you know the sources?
breaker.
nikita.

ljuvligt adorabelt en dag som denna.
delightfully adorable a day like this.
source: lesretrouvailles.
storytellers.
jag bara älskar fotografier med fina historier bakom. och av alla fina är nog den här den finaste, för nog låter det som något haruki murakami hade kunnat skriva!
i just love photographies that tells you a story, but i like it even more when the photographer is adding a story about the photo. and i think this is the best so far, because it sounds like something haruki murakami could have written!

"The summer after I finished school I set off into the mountains of North Carolina to build a log cabin, armed with a few books, and hand tools, but no experiance or skills. I set up my tent and expected it to take six weeks to build. Six months later I still hadn't finished the chimney or started the roof. But this is what it looked like on a misty November morning a few years later.
I lived here for about eight years, and owned it for about fifteen years after I built it in 1976 with local fieldstone and oak logs I cut, peeled and notched on the site, working alone with hand tools. It had no plumbing, I carried water from a nearby spring, and I heated it in winter with about half a cord of wood a week which I cut and burned in the open fireplace. Eventually I moved into Asheville and had to sell it, but it was a large part of my life, and I miss it more with each passing year."
sources: words and photo by anoldent, 1 & 2.
wintercoat.

åh. allt jag vill är ju bara att slänga in min vinterkappa allra längst in i garderoben och aldrig mer behöva ta fram den där ifrån. någonsin. för det enda jag gör är väl att klaga på vädret men jag kan faktiskt inte låta bli. jag är gjord för varmare klimat.
oh. the only thing i want is to put my wintercoat in the wardrobe and never take it out ever again. never ever. i know that the only thing i do is to complain about the weather, but i cant help myself. i was made for the summer days and nights.
source: simon filip.
morning.

åh! visst är det fint när man lägger fram kläder kvällen innan. matchar ihop kläder och skor lite. åh. jag vill också ha blanka skor och tunna strumpbyxor, så mycket att jag dör lite.
oh. i do really like when you are planning tomorrows outfit the day before, maybe put together some clothes with a pair of shoes. oh. i do also want to wear shiny shoes and thin stockings, i want it so badly i think i die a little bit.
sources: 1 & 2.
happiness.



om att vara trött men lycklig. fast mest är jag bara trött.
about being tired but happy. but most of the time im just very, very tired.
sources: 1, 2 & 3.
stellarscope.

stellarscope. kanske det finaste ordet i hela världen.
stellarscope. maybe it is the most beautiful word in the world.
sources: flickr.
timeisrough.

åh! när skall våren komma liksom? väckarklockan ringer på morgonen och allting är mörkt ute, snön når en till midjan och det är så kallt att tre lagen strumbuxor och leggings inte alls hjälper. då är det jobbigt.
oh! when is the spring coming? when the bell calls in the morning and everything is dark outside, the snow is reaching your to your waist and it is so cold outside that three layers of tights and leggings are clearly not helping. i think time is rough.
sources: 1 & 2.
valentine.

hoppas att ni har en fin alla hjärtans dag!
i hope you all have a very nice valentines day!
source: lina scheynius.
paperhearts.

om att älska papper och saker som står skrivna i skrymslen och vrår man inte visste fanns.
about loving paper and things that can be written on it.
sources: milkpockets.
handsoff.


att något så fint kan vara så tråkigt.
i never thought something that boring could be so beautiful.
sources: 1 & 2.
mood.
time.


idag alltså, önskar jag att tiden kunde passera långsamt förbi samtidigt som jag egentligen bara vill sova.
today, i wish the time could pass by very slowly. but at the same time i just want to sleep.
sources: 1 & 2 knifes flickr set: film.
letsplaypretend.
bea hittade fina lissy elle på flickr och jag är ju tvungen att visa er.
bea found sweet lissy elle at flickr and i felt like i had to show you.
alice i underlandet.
alice in wonderland.
om att alltid drömma.
always stay dreamy.
sources: 1 & 2 via bea.
goodhair.

fint man kan göra med håret bara.
something nice you can to with your hair if you like.
sources: 1 & 2.
words.
listen to: seabear - i sing i swim.
att så små ord kan betyda så mycket.
a little word can tell you a houndred things.
sources: 1 & 2.
seven.
av erica fick jag en award för kreativitet där hon bad mig skriva sju intressanta saker om mig själv. vanligtvis brukar jag ju inte vara så personlig här på bloggen, mest för att jag känner att jag inte är en tillräkligt intressant person (fast jag tycker ju väldigt mycket om att läsa om era liv såklart, ni är så fina allihopa), men jag vet att många av er önskar att jag vore lite mer personlig så för den här gången då. sedan så måste jag ju göra det lite på mitt sätt, så istället för att ge det här awardet till sju personer vill jag ge den till alla, för ni är alla mina favoriter och ni inspirerar mig allihop, fast på olika sätt. så. här har ni sju "intressanta" fakta om mig själv. och jag kunde ju såklart inte låta bli att lägga in lite bilder också.
erica gave me a creative award where she asked me to write down seven interesting facts about myself. i dont see myself as an interesting person, thats why my blog is usually very unpersonal. (but i do really like reading about your lives in your blogs, everyone seems to be much more interesting than i am). but i know that many of you wants me to write more about myself so i thought maybe this time i should tell you something little about myself. im supposed to give this award to seven different bloggers, but i like you all equal, and all of you are great inspiration sources to me in different ways. so i want to give this award to all of you. so, here you have seven "interesting" facts about me. and of course i couldnt resist putting some photos in this post either.
1. min högsta önskan de senaste året är nog att en sådan här kartong skall komma hem till mig, innehållandes de här skorna. jag skulle aldrig önska mig något annat, någonsin.
1. the past year my highest wish has been a box like this, containing these shoes. i would never wish for anything else, ever.
2. om jag hade fått välja en låt till mitt livs soundtrack, hade jag velat att det hade låtit såhär.
2. if i would choose a soundtrack of my life, i wish i could choose this song.
3. jag tror på sådant här.
3. i belive in things like this.
4. och sådant här.
4. and things like this.
5. min favoritbok är the catcher in the rye, skriven av j.d. salinger.
5. my favourite book is the catcher in the rye, written by j.d. salinger.
6. oscar wilde är min bästa person. "there is only one thing worse than being talked about. that is not being talked about". ingen har väl någonsin varit klokare...
6. oscar wilde is my favourite person. "there is only one thing worse than being talked about. that is not being talked about". i dont think someone have ever been any more cleaver...
7. fast jag har egentligen två bästa personer. elliott smith också såklart!
7. but really, i have two favourite persons. the other one is elliott smith of course!
sources: 1, 2, 3, 4 & 5.
theskies.

bara därför att.
just because.
sources: whi.
stockings.

än får man nog vänta ett tag innan man kan ta på sig sidana här fina strumpbyxor istället för dubbla tights och tjocka strumpor utan att förfrysa.
i think i have to wait a while longer before i wear my smart stockings i got for christmas. but i cant stand two pairs of leggings anymore.
goth.


älska, älska rosetter och slöjor!
i just love bows and veils!
sources: bones & style.
provocateur.

det här kan ju vara det finaste settet jag någonsin sett!
this is probably the nicest lingerie set i have ever seen!
jag vill ha...
i want one too...
fint va!
smart, dont you think?
sources: 1, 2 & 3.
youth.

det här är peter pan för mig.
for me, this is what peter pan is all about.
source: hannahelisabeth.
alittlebit.
listen to: lykke li - a little bit.
source: the hype machine #19 via young mind.
theusual.

åh. jag som hade hoppats att mina klänningar från topshop skulle komma med ett paket på posten idag men icke. det känns som om alla mina kläder är mörka och dessutom utslitna, för såhär (klickklick) jag väl jag sett ut mest hela hösten och vintern. (och ouch, tydligen hela förra hösten och vintern också). så nya kläder då. kanske man skulle prova en liknande klädsel som tjejen på bilden. det hade väl varit fint ändå.
oh. i had hoped for a package from topshop containing my new dresses today, but no. almost all of my clothes are dark and actually worn too many times, because this (clickclick) is what i have looked like the last six months. (and ouch, apparently the last autumn/winter aswell). so, new clothes. maybe i would try an outfit similar to what the girl is wearing in the photo. it would have been nice.
katsapartment.
åh. såhär ser det ut hemma hos illustratören kat heyes. så underbart fina färgskalor, titta bara!
oh. this is how it look like at the illustrator kat heyes apartment. the colour schemes are wonderful, take a look!
såhär såg det ut sist jag förundrades av kats lägenhet.
this is how it looked like last time i marveled over her apartment.
sources: 1, 2, 3, 4, 5 & 6.
luxury.


lite ysl och louis vuitton bara att förgylla vardagen med.
a bit of ysl and a bit of louis vuitton to lighten up your days with.
sources: the selby.
vitello.

en sådan här skulle man väl allt vilja ha att hänga över axeln ibland...
i would very much like to wear this bag once in a while...
source: lesretrouvaille.
saintcupcake.
vad finns i lådan...
whats in the bag...


...tada! minicupcakes fotograferade av fina abby try again. sådant här borde verkligen göras lite oftare i veganvänlig upplaga!
...tada! mini cupcakes photographed by sweet abby try again. i think cakes like this should be done vegan style more often!
sources: 1, 2 & 3.










