three.

om tre saker som jag gillar.

a post about three things i like.






1. kragar och rosetter. tillsammans blir det ju extra fint.

1. collars and ascots. it makes a perfect combination.






2. fina sängkläder.

2. nice linens.






3. små hemligheter bakom örat.

3. tiny secrets behind ones ear.



sources:
1, 2 & 3.


memories.




sommarminnen.

summer memories.



sources: 1 & 2.


thrifted.




åh, så fint!

smart shoes!



sources: 1 & 2.


birdsong.




den finaste videon som jag har sett på väldigt länge!

the nicest video i have seen in a very long time!



source: hannah hayes.


simplediary.




"för att alla dagar inte är händelserika". en sådan här vill jag ha, är det någon som vet om dessa går att få tag på i göteborg?

"because not every day is very eventful". i want one of those simple diaries!



sources: keel's simple diary.


sale.




eftersom jag skall flytta på lördag och inte kan ta med mig alla mina kläder och skor tänkte jag ha en liten bloppis som det heter. klicka här eller på bilden till höger i menyn så kommer ni till mina nya salesida. jag tänkte lägga upp sakerna där först och om det förblir osålt lägger jag upp det på tradera istället. så ta en kik, ni kanske hittar något som ni gillar!

because im moving on saturday and because i cant take all my cothes and shoes with me i have decided to sell some of them that i havent used in a while. click here or at the picture in the right menue to come to my new sale site. so, why dont you take a look, you might find something you like!


feathercape.



fjädercapen, den är perfekt!

the perfect cape is covered in feathers!



source: topshop.


jc.




det finns alldeles för många finskor för mig just nu.

there are way too many nice shoes out there.



source: milkandmode.


blur.




älskar oskärpan i de här fotografierna.

i really love the blur!



sources: 1 & 2.


thedilemma.




fina saker från h&m som jag skulle vilja ha, lägg märke till att allting inte är helsvart! dessutom har jag ett dilemma: skall jag köpa en kort jacka som passar till byxor och jeans eller skall jag köpa en kappa som passar till klänningar? den svarta jackan ovan gav mig ett galet begär, dock har jag ett par jeans så frågan är om det är värt det eller inte...

some nice stuff from h&m i would like to have and please pay attention that not everything is black. and futhermore, i have a dilemma: should i buy a short jacket that fits well to jeans and trousers or should i buy a coat that fits well to my dresses? the black jacket above gives me a huge crazy craving, but the catch is that i only have one pair of jeans so the question is if it is really worth it or not...


books.




nu i veckan kommer ett bokpaket hem till mig. bokpaket på posten är det bästa som finns.

this week i will recieve a huge package containing books. yay!



sources: 1 & 2.


alltime.




min absoluta favoritbild någonsin!

my absolute favourite photo ever!



source: harry bloom.


bun.




håret!

the hair!



source: charlotte gonzalez.


colours.




färger.

colours.



sources: 1, 2, 3 & 4.


foreign.




som om en annan tid.

just like another time.



sources: 1 & 2.


thesky.




åh, ljuset! himlen påminner mig faktiskt lite om hur den såg ut under swift-tuttle...

ah, the light! the sky actuallt reminds me a little about how it looked like during swift-tuttle...



source: a little triangle.


aboutapples.




men allt var fel och inget blev någonsin som det varit. vi tar alltid fel beslut.

but everything went wrong and nothing was ever as it was. we always make the wrong choice.



source: lissy elle.

themirror.




den här bilden skall jag skriva ut och klistra in i min moleskine. hur fin är den inte, åh!

i will print this photo and paste it in my moleskine. i really like the beautiful mirror and the dull colours...



source: a little triangle.


headpiece.




det är ju precis vad jag pratade om här och här.

this is exactly what i was talking about here and here.



source: hello mr fox.


mortal.




saker som skrämmer mig är oftast sådant som jag tycker är allra vackrast.

things that scares me is often also the things that i find the most beautiful.



sources: 1 & 2.


home.




tänk, om en vecka flyttar jag till göteborg om allt går som det skall. hur fint blir inte det då!

imagine, in one week i will move to gothenburg. i think it is going to be great!



source: audrey hepburn complex.


generic.




den vilda drömmen.

the wild, wild dream.



source: look left and look right.


autumnday.




den perfekta höstdagen.

the perfect autumn day.



source: buy me a pony.


wintersun.




de här fotografierna får mig att tänka på vintersolen. åh, vad jag har ångest inför vintersolen.

these photos makes me think of the winter sun. oh, it makes me feel so sad and so cold.



sources: 1 & 2.


six.

om sex saker som jag gillar.

this is a post about six things i really like.






1. tunna, prickiga strumpor.

1. fine, dotted stockings.






2. rosetter i håret.

2. bows in ones hair.






3. anteckningsböcker.

3. notebooks.







4. gamla böcker med fina omslag.

4. old books with nice covers.






5. tavelväggar!

5. walls covered with pictures and paintings.






6. paj!

6. pie!




sources: 1, 2, 3, 4, 5 & 6.


berries.




det här är det godaste som finns tycker jag.

my favourite food.



sources: 1 & 2.


canvas.




åh, titta snyggskor!

oh, look at these pretty cool boots!



source: topshop.

quietstorm.




åh. vogue uk är nog mitt absoluta favoritmagasin och jag läser en hel del tidningar. svenska elle, bon, plaza magazine och illustrerad vetenskap (näst bästa favorit). och ibland harpers bazaar, vogue uk och elle uk. man kan aldrig läsa för mycket. vilka är era favorittidningar?

oh. i read a lot of magazines and right now vogue uk is my favourite. every month i read swedish elle, bon, plaza magazine and science illustrated (my second best favourite). and sometimes harpers bazaar, vogue uk and elle uk. i believe one can never read too much, right? what magazines do you use to read?



sources: vogue uk october 2010.


home.




ända sedan jag läste den här boken har jag varit hemligt förälskad i kartor och ritningar. så när jag hittade den här ritningen över sherlock holmes hem så kände jag bara att jag var tvungen att beställa den här boken eller kanske den här.

even since i read this book i have been secretly in love with maps and drawings. so when i found this map over sherlock holmes home i felt like i really needed to order this book, or perhaps this book.


thedreamer.




det är precis såhär som jag önskar att hösten var.

in my mind, this is what the autumn looks like. not at all rainy and grey.



source: vogue uk october 2010.


smokov.




älskar, älskar, älskar hur smokov fyller sina moleskine med mönster.

i really love the way smokov fills his moleskines with patterns.



sources: 1 & 2.


twentysix.




tjugosex fina bilder jag gillar.

twentysix nice photos i like.



sources: find them all here.


natalia.




finaste natalia. (och förlåt för avsaknaden av åsikter kring valet, jag känner mig bara ledsen).

sweetest natalia.



source: bloom.


breaking.




jag blev så himlans glad när jag hittade de här fotona från topshop uniques visning i våras. dels för de fina hornen och frisyrerna och kläderna och allt är så fint men också för att fotona i sig är så bra. det fulaste jag vet är fotografierna på style.com där plagg efter plagg visas i snarast identiska bilder i 400 pixlars bredd. det är så tråkigt. så jag föredrar de här bilderna som är levande, färgerna är inte metalliska och det är faktiskt folk på visningarna. vem hade anat.

when i stumbled over these photos from topshop unique aw 2010 i felt really lucky. i love the antlers, i love the hairdoes and i love the clothes but most of all i really love the photography. the worst thing i know is the runway photos at style.com, everything looks the same to me, all parcelled in an identical 400 pixels wide frame. i think thats boring. thats why i prefer photos like this, where the colours are not metallic and where the photos are actually filled with people. who could have known.



source: stevie mackenzie-smith.


tasselclogs.




mina drömskor.

the shoes of my dreams.



source: topshop.


sundays.




om tomma söndagar.

about empty sundays.



sources: 1 & 2.


white.




vit inredning.

white interior.



sources:
1, 2, 3, 4, 5 & 6.


books.




ända sedan
jag var liten har jag älskat böcker, till och med världsatlas och uppslagsverk i flera band med tillhörande 3d-glasögon. och böcker är väl det bästa man kan köpa. så, när jag blir stor skall jag ha mitt eget bibliotek. med alla mina böcker som jag samlat på mig sedan jag var liten.

i have always loved books, even when i was a little kid i loved my world atlas and my encyclopedias with belonging 3d glasses. and books are a great buy, words will last forever. so, when i grow up (if i do) i will have my own library with all the books i have collected since i was a little kid.



sources: 1 & 2.


morningview.




jag önskar att det såg ut och kändes lite mer såhär när jag vaknar på morgonen.

i wish it looked and felt a little more like this in the morning.



source: here. thank you eidetik.


thenight.




because the night belongs to us...


ericksonbeamon.




när det kommer till fixeringar brukar det alltid handla om skor för min del. som folkloremålade träskor från viktor&rolf, chloés silveradoboots eller blommiga dr. martens. ungefär så och alltid skor. men sedan snubblade jag över bilder på smycken från erickson beamon och jag kan inte sluta fixera. suck.

when i obsess, i often obsess about shoes. folklore painted clogs from viktor&rolf, the chloé silverado boots or floral dr. martens. always shoes, until now. i stumbled over some pictures of jewellery from a label called erickson beamon and i forgot all about shoes. now i only obsess about jewellery, awfully expensive jewellery.


bath.




åh!

no words needed.



source: shuttersteeein.


antler.




så här fina diadem finns på topshop unique just nu.

i really like this antler headband from topshop unique.


pocketwatch.




jag har alltid velat ha en sådan här fin.

i always wanted an old pocketwatch.



source: l4mahkun.


iflove.




"if love was a storybook we'd meet on the very first page ♥"



soources: 1, 2, 3 & 4.


wild.




åh, hur mysigt ser inte det här ut då...

this looks so cosy...



source: whi.


today.




flätor och stickade tröjor.

braids and knitted sweaters.



sources: 1 & 2.


pure.




den enda hösten jag kan tänka mig är väl en höst i 70-tal. kanske.

i really like the 70's vibe.



sources: 1 & 2.


lamps.




finlampor!

nice lamps!


misfit.




ungefär såhär vidunderligt ensam.

so monstrously alone.



source: colour lover.


days.




idag har jag gått en höstpromenad och nästan ramlat på löven som är så hala att man inte anar. jag saknar solen.

today i have been for a walk and of course i almost slipped on the leaves lying on the streets. oh, i miss the sun.






och man känner sig så blek. suck.

and im feeling so pale. sigh.






och ungefär såhär pigg. inte alls.

and about this spirited. yeah, not at all.






och mest av allt önskar jag att jag var på väg någon annanstans.

and most of all i wish i were going somewhere else.






allra helst där himlen såg ut såhär och man faktiskt behövde solglasögon och inte jacka och tjocka tröjor hela tiden.

someplace where the sky looked like this and you actually needed sunglasses and didnt have to wear a jacket and thick sweaters all the time.



sources: 1, 2, 3, 4 & 5.


upcoming.

ett inlägg om tre filmer jag längtar till.

this is a post about three movies im longing for.






sofia coppolas somewhere. den kommer bli så himlans bra!

sofia coppolas new film somewhere. i think this one is going to be really good!






darren aronofsky's black swan med bland annat natalie portman och winona ryder.

darren aronofsky's black swan starring natalie portman and winona ryder amongst others.






harry potter and the deathly hallows
. bästa, bästa harry potter.

harry potter and the deathly hallows. i am a huge harry potter fan.

volume.




jag har gjort en spellista till er för ni är så fina, vill ni lyssna så gör ni det här.

i have made you a playlist because i like you so much, just click here to listen.


staydreamy.




älskar, älskar den här bilden för kontrasterna. något fint och skirt mot ett regning och kallt fönster.

i really, really love this photo for its contrasts. something nice and sheer and something cold and rainy.



source: verhext.


paris.




åh, jag saknar paris...

paris, it has been too long.



sources: 1, 2, 3, 4 & 5.


ballet.




jag önskar att jag kunde dansa såhär...

i wish i could dance like this...



source: viktor gårdsäter.


cupcakes.




vilken cupcake skulle du välja?

which cupcake would you choose?



sources: 1 & 2.


seal.




den här bilden är magisk och tragisk.

this photo is both magical and tragic.



source:
valentin chenaille.


ohlala.




finskor och fintidningar. och på tal som tidningar, på pressbyrån kan man nu köpa både elle uk och harpers bazaar för 39 kr vardera. smart va! och även om harpers bazaar mest bestod av höstkampanjer och reklam gillar jag det stora formatet för det passar så himlans bra att rama in och sätta upp på väggen!

nice shoes and nice magazines!



source: p3cupcake.


look.




fin turban från topshop. och kanske speciellt med de här fina till.

i really like this turban from topshop. and i think it would look nice with these.


everyday.




om vänner och vardagar. och för övrigt önskar jag att jag kunde sätta en liten notering på biblioteksfotografiet, på den trötta tjejen längst ut på bordet som är nästan närmast. och noteringen skulle lyda: jag vet.

about friends and everydays. and by the way, i wish i could make a note on the very tired girl on the second row in the library . the note would say: i know.



sources: 1 & 2.


favourite.




de bästa eftermiddagarna.

my favourite afternoon.



sources: 1 & 2.


sleepy.




idag har jag jobbat hela dagen, så nu är jag så fruktansvärt supertrött att ni inte förstår. jag är ju inte van bara.

im exhausted after a really long working day, but it was fun. its just im not used to it anymore.



sources: 1 & 2.


simple.




varm choklad och fina resväskor. tänk att simpla saker kan vara så fina!

hot cocoa and a pile of suitcases. simple stuff can be beautiful, dont you think?



sources: 1 & 2.


apastelday.




det bara är en sådan där dag ni vet.

it is just one of those day, you know.



sources: 1, 2, 3 & 4.


glasses.




när jag var liten önskade jag alltid att jag behövde glasögon för jag tyckte att det var det finaste som fanns. och det tycker jag fortfarande.

when i was a kid i always wished i needed glasses because i thought it was the coolest thing on earth. and i kind of still do.



sources: 1 & 2.


girls.




åh, så fint hår alltså.

oh, the haircuts...



source: nirrimi.


antlers.




åh. man kan nästan känna ljuset.

oh. if you could only reach you hand out and touch the light.



sources: 1 & 2.


youbelong.




sådant är är fint tycker jag.

i really like this stuff.



sources: unknown.


room.

ett inlägg om inredning som jag gillar.

this is a post about interior i like.






vitt är min finaste inredningsfärg, bara för att ljuset ser så annorlunda ut. plus att målningen till vänster och taklamporna i båda fotografierna är så himlans fina.

im really fond of white walls because it makes the light look so special and beautiful. and besides, the painting at the left and the both lamps are so perfect.






sedan gillar jag sådant här också. snittblommor är finast.

but i also like this style. and cut flower are the best.






fin fåtölj.

a very nice armchair.







tegelväggar är de finaste fondväggarna.

and i think brick walls are the second best looking walls.



sources: lost.


you.




min favorit julia förutom mig själv är julia pott. ni minns väl?

my favourite julia besides myself is julia pott. you havent forgotten, right?



source: julia pott.


asingleman.

min snyggaste film är a single man. som vanligt med mina favoritfilmer handlar de om ensamhet och ledsamhet. tom ford är ett geni. han lyckas få allting så perfekt för att fånga en speciellt känsla som man inte riktigt kan kan förklara. här kan ni lyssna på den fina musiken av abel korzeniowski, den är fantastisk.

a single man is the most good-looking movie i have ever seen and as usual when it comes to my favourite movies it is a film about loneliness and sadness. tom ford is a genious, he makes everything looks perfect and at the same time capture a very special feeling, i dont think i can explain how good he is. if you want to listen to the very fine music by abel korzeniowski, just click here.






jag har aldrig gillat colin firth, han har alltid varit för mycket bridget jones för mig, men jag har ändrat åsikt. i rollen som george falconer, en medelålders universitetslärare som åtta månader tidigare förlorat sin man jim i en bilolycka, briljerar han. han är så ensam att man kvävs, det gör ont på riktigt. han ser ingen mening med livet och är väldigt ensam med sina tankar.

i have never been a huge fan of colin firth, he has always been too much of a bridget jones character to me, but now i have changed my mind. he is brilliant as george falconer, a middle-aged english college proffessor who lost his partner jim in a carcrash a time back. his loneliness slowly chokes you, it hurts so bad. he is struggeling to find meaning in his life and he is very lonely with his own thoughts.






det här är kenny och lois, två av hans elever.

this is kenny and lois, two if his students.






julianne more (finast) spelar charley, en vän från london. även hon är lämnad och ensam, fast på ett helt annat sätt.

julianne more (i love her) plays the character charley, an old friend from london. she has also been left and she is also lonely, but in a whole different way than george.






fint!

nice!






jon kortajarena spelar carlos, en manlig prostituerad.

jon kortajarena plays carlos, a male prostitute.






carlos: no one has ever picked me up and not wanted something.
george: i think you picked me up.







åh, jag vet...

oh, i know...






george: (whispered) just get through the goddamn day.






george: it takes time in the morning for me to become george, time to adjust to what is expected of george and how he is to behave. by the time i have dressed and put the final layer of polish on the now slightly stiff but quite perfect george i know fully what part i'm suppose to play.



sources: here & here.


RSS 2.0