panther.
weekday.
snyggkläder från weekday.
nice clothes from weekday.
och smycken. mycket viktigt.
and jewellery. very important.
denim.
tycker om, från cheap monday/weekday.
i like, from cheap monday/weekday.
details.
wheat.
all that glitters.
carrie gjorde ett så väldigt fint inlägg här, ni får inte missa!
carrie made a wondrously post here, you can't miss it!
spring.
en snyggjacka från h&m som kommer i butik i februari.
i would like to have this awsome jacket from h&m.
jade.
snyggblusen minsann.
i love this blouse.
source: topshop.
armor.
som en rustning, vill ha.
like an armor, i want it.
source: topshop.
holdall.
two.
två fina saker från topshop bara.
just two things, from topshop, that i like.
en fuskis. aldrig, aldrig riktig päls. usch vad hemskt!
a faux fur. never, never the real thing. that makes me so sad, seeing other people wearing someone else's body.
och glitterpjux.
and a pair of shiny loafers.
monochrome.
monokormt är fint tycker jag. från h&m.
i like to dress monochrome. these are from h&m.
burberry.
snyggskor från burberry.
smoking hot boots from burberry.
lookbook.
jag tycker att rodartes höst/vinter kollektion för opening ceremony är superflott! eller rättare sagt, jag tycker att lookbooken är fenomenalt fin, speciellt den första bilden som för övrigt får mig att tänka på min fina vän erica.
i really do like the rodarte fall/winter lookbook for opening ceremony. or perhaps i should say i really do like the lookbook, the photos are fenomenal and makes me think of my fine friend erica.
rodarte for opening ceremony fall/winter 2011 lookbook
sources: opening ceremony.
h&m.
tre fina grejer från h&m.
three nice cravings from h&m.
en fin grön klänning. jag tror att den hade varit jättefina tillsammans med mina drömskor, chloe docs.
a nice green dress. i believe it would have been awsome together with my dream shoes, the chloé docs.
snyggkappan. vill ha!
a super nice coat. i want!
och en mysig kofta. mysiga koftor är bäst.
and a cosy cardigan. i like cosy cardigans.
sharks.
åh, en hajtröja!
oh, a shark t-shirt!
source: topshop.
dinosaur.
alltså, värsta snyggtröjan ju!
oh, what a fancy sweatshirt!
source: topshop.
weekday.
lite såhär ser det ut på weekday i höst.
this is what weekday will look like this autumn.
min favoritfärg på kläder är svart, svart och svart.
my favourite colour to wear is black, black and black.
som sagt, svart då. eller möjligtvis något som liknar svart. mitt ultimata drömplagg hade ju helt klart varit snapes mantel, den sveper helt otroligt bra. jag gillar att svepa.
as i said, i like wearing black. or possibly some colour that looks almost like black. the garment of my dreams is snapes cloak from the harry potter movies because it sweeps so good. i guess i like sweeping.
fast sedan gillar jag lite ljusa färger också och med ljusa färger menar jag främst vitt eller äggskal.
but i also like light colours and with light colours i mean white or offwhite.
enda grejen med riktig färg som jag trivs i jeans. och varje höst blir jag lite sugen på senapsgult fast sedan inser jag att jag hade burit plagget oftare om det hade varit svart.
the only real colour i feel comfortable wearing is denim. every fall i convince myself that i also like mustard but pretty soon i realize that i would have liked the garment even more if it had been black.
hur som helst. weekday har lite schyssta saker att piffa till klädseln med också. tycker om mössan alltså.
however. weekday does a lot of nice stuff to add to your outfit. i really do like the beanie.
och lite fina smycken. jag klämde lite på den där örgrejen. den var fin men jag var inte på humör vilket jag ångrar lite nu.
and some nice jewellery. i saw the earwrap last time i visited the store, i liked it a lot but i never bought it. i regret that now.
stella.
stella mc cartney resort 2012. så snyggt!
stella mc cartney resort 2012. looking good!
sources: 1 & 2.
wishwish.
wish, wish från topshop.
wish, wish from topshop.
